สวดตอนเช้า · บทเปิดก่อนสวดมนต์บทอื่น
บทไตรสรณคมน์
Ti-sarana-khamana
บทนี้คือการน้อมนำพระรัตนตรัย — พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ — เป็นที่พึ่งทางใจ
นิยมสวดเป็นบทเปิดก่อนบทสวดมนต์อื่นแทบทุกครั้ง เพราะเป็นการตั้งเจตนาก่อนเริ่มสวด
อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา
พุทธัง ภะคะวันตัง อภิวาเทมิ
พุทธัง ภะคะวันตัง อภิวาเทมิ
ข้าพเจ้าขอกราบไหว้พระผู้มีพระภาคเจ้า ผู้เป็นพระอรหันต์ ตรัสรู้ชอบด้วยพระองค์เอง
สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม
ธัมมัง นะมัสสามิ
ธัมมัง นะมัสสามิ
ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระธรรม อันพระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสไว้ดีแล้ว
สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
สังฆัง นะมามิ
สังฆัง นะมามิ
ข้าพเจ้าขอนอบน้อมพระสงฆ์ สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้า ผู้ปฏิบัติดีแล้ว
พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ
ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ
สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ
ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ
สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ
ข้าพเจ้าขอถึงพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่ง (จบที่หนึ่ง)
ทุติยัมปิ พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ
ทุติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ
แม้ครั้งที่สอง ข้าพเจ้าขอถึงพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่ง
ตะติยัมปิ พุทธัง สะระณัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ ธัมมัง สะระณัง คัจฉามิ
ตะติยัมปิ สังฆัง สะระณัง คัจฉามิ
แม้ครั้งที่สาม ข้าพเจ้าขอถึงพระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่ง
ความหมายโดยรวม
บทไตรสรณคมน์คือการประกาศตนน้อมรับพระรัตนตรัยเป็นที่พึ่งทางใจ สวดซ้ำสามจบเพื่อย้ำเจตนาให้มั่นคง มักใช้เป็นบทเปิดก่อนสวดมนต์บทอื่นๆ หรือก่อนเริ่มพิธีกรรมทางศาสนาแทบทุกครั้ง